15 अक्टूबर, 2005 को फ्रांस 13 पर Bérrice Schonberg's Journal de 2h में प्रसारित ब्रिटान में "पैनटोन" पद्धति के अनुसार एक ट्रैक्टर पर रिपोर्ट की गई।
सबसे अधिक "निष्पक्ष" रिपोर्ट, हमारी राय में, 3 रिपोर्टें पहले से ही प्रसारित होती हैं: पैनटोन रिएक्टर शब्द का उपयोग किया जाता है और सूचना का कोई दुरुपयोग नहीं होता है।
केवल रिएक्टर के आभासी आरेख में ऐसे तथ्य दिखाई देते हैं जो इस समय केवल परिकल्पना के लिए हैं।
